Sous l'abri de ta miséricorde
Antienne ; Fêtes de la Sainte Vierge
Le texte du chant : Télécharger au format PDF
Avertissement
conformément au droit en vigueur, nous vous rappelons que ce chant est une oeuvre complète à part entière, c'est à dire un texte et une musique.
En conséquence:
- ce texte ne peut en aucun cas être l'objet d'une autre mise en musique.
- ce texte ne peut en aucun cas être modifié, dans son contenu comme dans sa structure apparente.
- sa diffusion doit systématiquement contenir sa cote ainsi que le nom des auteur, compositeur et éditeur.
Merci, dans l'usage que vous en ferez, de respecter ainsi le cadre légal sous peine de poursuites.
Commentaires extrait de la revue Caecilia 2/2006 - Le supplément musical :
Le texte
« Sous l’abri de ta miséricorde » est la traduction de l’antique « Sub tuum praesidium » dont le texte complet a été retrouvé sur un papyrus grec datant du IIIème siècle. Il s’agit d’une des plus anciennes prières à la Vierge Marie, Mère de Dieu, sinon de la plus ancienne. Aujourd’hui un peu tombée en désuétude, elle figure néanmoins dans la Liturgie des Heures rénovée (1971) à la fin des Complies comme pouvant en être une des antiennes mariales, à côté du traditionnel Salve, par exemple. Une prière à redécouvrir et à chanter à la fin d’une messe du soir ou pour clôturer un office de Lucernaire, comme le Congrès Ancoli 2004 nous en a donné le goût.
La musique
La mélodie se déploie dans une tessiture favorable (ré-ré) en quatre grandes phrases bien chantantes, en mode de ré (absence du sib à la clé). L'accompagnement d'orgue procède par touches de couleurs harmoniques intéressantes, notamment dans les 2e et 3e phrases, mesures 5 à 9. La dernière phrase " Vierge glorieuse… " permet, dans sa reprise à la mesure 12, d'associer l'Assemblée, alors qu'une voix de soliste ou d'un petit choeur convient plutôt jusque-là.
Fiche technique
- Auteurs
- A.E.L.F.
- Compositeur
- André, Jean-René
- Formation vocale
- unisson
- Nombre de pages
- 1
- Formation instrumentale
- Orgue